Australský Christmas bush: bílé květy, červené kališní lístky
Vánoční červeň nemusí patřit okvětním lístkům. U jednoho australského keře přichází nápadná proměna až s odkvétáním. Jeho anglické jméno navíc není společným názvem jedné rostliny pro celou Austrálii.

Proč keř vypadá jako červeně rozkvetlý
Když si s dětmi prohlížíte obrázek australského „vánočního keře“, může připomínat rostlinu plnou červených květů. U keře z Nového Jižního Walesu je ale vysvětlení jiné: nejprve kvete bíle a později na něm vyniknou červené kališní lístky. Co se tedy mezi těmito dvěma podobami změní?
Nejdřív zjistěte, který keř to je
Označení NSW Christmas-bush patří druhu Ceratopetalum gummiferum. Zkratka NSW znamená New South Wales, česky Nový Jižní Wales, jeden z australských států. Právě údaj o oblasti je důležitý: odlišuje tuto rostlinu od dalších australských rostlin s vánočním jménem.
České „vánoční keř“ je tu překladem anglického označení. Samotný název neznamená, že jde o jeden druh společný celé Austrálii, ani neříká, jakou úlohu má v domácnostech. Nelze z něj tedy vyvozovat, že nahrazuje náš ozdobený stromek.
Co na rostlině zčervená
U Ceratopetalum gummiferum přicházejí nejprve bílé květy. Když odkvétají, jejich kališní lístky se zvětšují a postupně mění barvu z růžové na červenou. Podle botanické zahrady v Sydney toto vybarvení vrcholí kolem Vánoc.
Kališní a okvětní lístky jsou různé části květu. Kališní lístky tvoří kalich, zatímco okvětní lístky tvoří korunu. Nejde tedy o to, že by původně bílé okvětní lístky jednoduše zčervenaly. Během odkvétání se zvětší a vybarví jiná část květu — kalich.
Dítěti to můžete říct jednoduše: „Nejdřív má bílé květy. Když odkvétají, zvětší se kališní lístky a zbarví se do červena.“ Červená podoba rostliny tak patří k jiné fázi než její bílé kvetení.
Vánoční jména se mění podle oblasti
Botanic Gardens of Sydney uvádí i další místní názvy:
V Tasmánii a Jižní Austrálii se Christmas-bush říká druhu Bursaria spinosa.
V Západní Austrálii se označení Western Australian Christmas tree vztahuje k druhu Nuytsia floribunda.
Nejsou to další jména pro stejný keř. Jde o různé druhy, a proto na ně nelze automaticky přenést vysvětlení červených kališních lístků z Nového Jižního Walesu. Když tedy u obrázku narazíte jen na „Christmas bush“, podívejte se také na oblast nebo vědecké jméno. Teprve s nimi víte, kterou vánoční rostlinu máte před sebou.


