Vánoce v Mexiku: posadas, piñata a známá vánoční hvězda
Prohlížíte si s dítětem obrázek mexických Vánoc: barevná hvězda, skupinka lidí u dveří. Jak mu přiblížit, co se na něm děje? Začněte tím známým: také jinde patří k Vánocům společné chvíle, písničky a příběhy. Jen mohou mít jinou podobu. V Mexiku vám pomohou čtyři slova: posadas, piñata, pastorelas a nochebuena.
Posadas: devět večerů před Vánocemi
Las Posadas připadají na 16. až 24. prosince. Těchto devět večerů připomíná hledání noclehu pro Marii a Josefa. Jde o náboženskou a společenskou tradici, při níž se lidé setkávají a zpívají.
Pro dítě může být srozumitelným vodítkem právě klepání na dveře: příběh se nevypráví jen slovy, ale také společným hledáním přijetí. Podoba oslav se ale liší; celé Mexiko nemá jeden společný rodinný program.
Autorka rodinného blogu Silvia Martinez popisuje posadas své rodiny jako náboženskou oslavu a vzpomíná na účast se svými dětmi. Je to pohled jedné rodiny, který nechává prostor i jiným způsobům slavení.
Piñata: hvězda s příběhem
K vánočním posadas patří také piñata. Tradiční piñata ve tvaru sedmicípé hvězdy má křesťanský výklad: sedm cípů představuje sedm hříchů. Ne každá piñata ale vypadá jako tato hvězda a samotný obrázek nám neprozradí, jak konkrétní rodina slaví.
Při prohlížení fotografie stačí upozornit na tvar a vysvětlit, že i barevná slavnostní věc může nést příběh. Není potřeba doma připravovat vlastní oslavu, abyste si o té mexické mohli povídat.
Pastorelas: pastýři na jevišti
Pastorelas jsou vánoční divadelní hry. Vystupují v nich pastýři, ďábel a archanděl Gabriel; své místo mají také humor a regionální hudba. Dítěti je můžete přiblížit jako vánoční příběh hraný na jevišti, v němž se objevují překážky i pomoc.
Nejde o jedinou všude stejnou hru. Mexická Fonoteca Nacional ve svém archivu uvádí různé pořady o pastorelas i záznam zpívané posady z kostela San José. Jsou to příklady zachycené tradice, nikoli pozvánky na letošní představení.
Nochebuena: známá květina v novém světle
Poslední slovo vás možná zavede zpátky k vánoční výzdobě doma. Nochebuena je také název rostliny Euphorbia pulcherrima, kterou známe jako vánoční hvězdu. Má původ v Mezoamerice. Na mexickém vánočním obrázku tak můžete objevit něco, co znáte i z domova.
Až se dítě příště zeptá, co na obrázku vidí, můžete se vrátit k jednoduchému rozlišení: posadas jsou setkávání, pastorelas divadlo, piñata slavnostní předmět a nochebuena také rostlina. Pak už nechte rozhovor vést jeho zvědavost. Z poznávání jiné tradice nemusí vzniknout další úkol do adventního kalendáře.
