Vánoční příběh připravuje rodič. Veřejnou ukázku si projdete bez účtu. Cena a dostupnost
Ježíšek už jede!od Before the Magic
SKProhlédnout ukázku
Inspirace

Vánoce ve světě: přehledy zemí

Vyberte si zemi a začněte jejím přehledem. Seznámíte se s podobami svátků a z přehledu můžete pokračovat k podrobným článkům o jednotlivých zvycích. Místní a rodinné rozdíly jsou součástí příběhu; nejde o návod, jak slaví každá domácnost.

Vyberte si zemi

Přehled vám pomůže se zorientovat; uvnitř najdete odkazy na jednotlivé zvyky.

Vánoce ve světě: přehledy zemí 20

Tradice a vzpomínky

Vánoce na Filipínách: hvězda parol, devět mší a společný stůl

Dítě na fotografii zahlédne svítící hvězdu a zeptá se, jestli je to vánoční ozdoba. Pokud snímek pochází z Filipín, může jít o parol, vánoční lucernu ve tvaru hvězdy. Od ní se dá přejít ke dvěma dalším názvům: Simbang Gabi patří k návštěvám kostela, Noche Buena ke společnému stolu. Každý označuje jinou část svátků.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce na Novém Zélandu: léto a červené květy pōhutukawy

Jak mohou být Vánoce v létě? Když si s dětmi povídáme o Novém Zélandu, snadno narazíme právě na tuhle otázku. Prosinec tam opravdu patří k létu. Vánoční obrázek si proto můžeme představit i bez sněhu: se svátečním jídlem venku a červeně kvetoucím stromem. Novozélandské Vánoce propojují přinesené tradice s místním prostředím, ale každá rodina je může prožívat jinak.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Austrálii: léto, koledy a různé sváteční stoly

Na obrázku je vánoční stůl pod širým nebem. Dítě se může zeptat: „Jak můžou být Vánoce, když je tam léto?“ V Austrálii připadají vánoční svátky právě na léto. Pro první vysvětlení tak stačí jednoduchá věta: Vánoce přicházejí ve stejnou dobu, ale roční období může být jiné než u nás. Letní období ovšem neznamená, že má celá země stejné počasí nebo že každá rodina slaví venku. Australské Vánoce se nedají shrnout jedním obrázkem pláže a grilu. I v letním prostředí ale najdeme něco známého: koledy a sváteční jídla, která mají svou historii.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Mexiku: posadas, piñata a známá vánoční hvězda

Prohlížíte si s dítětem obrázek mexických Vánoc: barevná hvězda, skupinka lidí u dveří. Jak mu přiblížit, co se na něm děje? Začněte tím známým: také jinde patří k Vánocům společné chvíle, písničky a příběhy. Jen mohou mít jinou podobu. V Mexiku vám pomohou čtyři slova: posadas, piñata, pastorelas a nochebuena.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Polsku: Wigilia, opłatek a krakovské betlémy

Když dítě narazí na polské slovo Wigilia, může se zeptat: „To je taky Štědrý večer?“ V souvislosti s vánočním stolem jde o polskou štědrovečerní večeři. Něco nám na ní bude povědomé, jiné názvy potřebují malé vysvětlení. Pro první představu stačí tři zastavení: u svátečního jídla, u oplatky s přáním a u krakovských betlémů, do kterých se vejde i kousek města.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce na Islandu: třináct návštěvníků, knížky a bota v okně

„Na Islandu nosí dárky třináct Ježíšků?“ Dětská otázka může začít obrázkem boty v okně nebo zmínkou v knížce. Nejjednodušší odpověď zní: mají tam třináct vánočních návštěvníků, ale nejsou to naši Ježíškové. K islandským Vánocům patří také knížky a sváteční jídla. Pojďme se s nimi krátce seznámit.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce na Slovensku: od oplatek k příběhům jednotlivých krajů

Sedíte u štědrovečerního stolu na Slovensku. Něco je důvěrně známé, pro jiné věci zatím nemáte jméno. Možná se vedle oplatky s medem objeví bobaľky nebo v hovoru zazní mačanka. Není potřeba znát předem celý jídelníček. Stačí poslouchat, co patří k Vánocům právě v téhle rodině. Slovenské vánoční tradice totiž netvoří jeden seznam, který by platil od západu země až na východ.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Česku: Ježíšek, sváteční stůl a rodinné zvyky

„Proč mají u kamarádů stromeček už ozdobený, když my ještě ne?“ Taková dětská otázka je dobrou příležitostí k povídání o Vánocích. Začít můžete jednoduše: „U nás to děláme takhle. Jinde mají zase svoje zvyky.“ České Vánoce mají známé postavy, jídla i ozdoby, ale každá domácnost si z nich skládá trochu jiný svátek.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Itálii: sladký sever, neapolské betlémy a Befana

„A kdo nosí dárky v Itálii?“ Při společném povídání o Vánocích se snadno zastavíme u jedné postavy a jednoho data. Italské svátky ale nabízejí víc příběhů. Pro první seznámení stačí tři zastavení: sladké pečivo na severu, betlémy v Neapoli a lednová Befana. Každé ukazuje jinou stránku svátečního období.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Japonsku: dort, kuře a světla vedle novoročních tradic

Na obrázku z Japonska svítí vánoční výzdoba, na stole je jahodový dort a vedle něj kuře. „Tohle jsou taky Vánoce?“ může se dítě zeptat. Ano, i tyto věci patří k japonskému vánočnímu období. Neznamená to ale, že tak slaví každá domácnost. Novoroční zvyky přitom mají vedle Vánoc vlastní místo.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Kanadě: tři zastavení, tři různé tradice

Prohlížíte si s dítětem obrázek z Kanady: vánoční stromek, dárky a průvod se Santou. „Tak takhle slaví Vánoce v celé Kanadě?“ Některé motivy známe i od nás, ale jeden obrázek celou zemi nevystihuje. Zkusme se podívat na tři různá místa: Québec, Newfoundland a Labrador a Toronto. V kanadských památkových vyprávěních se vracejí stromky, dárky, hudba a společné chvíle. Jsou to však příklady z konkrétních míst a období, nikoli přehled toho, co dnes dělá každá kanadská rodina. Naše tři zastavení ukazují společné jídlo, návštěvy v převlecích a veřejnou slavnost.

Přečíst článek ↗Tradice a vzpomínky

Vánoce v Německu: co vypráví bota, kalendář a dřevěná pyramida

Ve výloze se otáčí dřevěná pyramida a dítě se ptá: „Co to je?“ Nemusíte znát všechny německé vánoční zvyky. Začněte tím, na co se právě díváte. Bota za dveřmi, očíslovaná okénka a otáčivá pyramida vyprávějí každý jiný příběh: jeden o Mikuláši, druhý o čekání a třetí o řemesle z konkrétního kraje.

Přečíst článek ↗