Trinásť islandských vianočných škriatkov: mená a poradie príchodov
Stekkjastaur prichádza prvý, Kertasníkir posledný. Prehľad celej islandskej trinástky pomôže nájsť jednotlivé mená a zasadiť ich do rozprávania o topánkach za oknom aj do konkrétnej knihy z roku 1932.

Kto sú Jólasveinar
Pri spoločnom čítaní o islandských Vianociach môžete naraziť na meno, ktoré sa ťažko pamätá: napríklad Hurðaskellir. Patrí do skupiny vianočných postáv zvaných Jólasveinar. Je ich trinásť a prichádzajú postupne od 12. do 24. decembra. Hurðaskellir je siedmy v poradí, s príchodom 18. decembra.
Kto prichádza v ktorý deň
Prehľad vychádza z programu islandského Národného múzea na december 2025. Múzeum v ňom predstavovalo každý deň jedného z trinástich návštevníkov. Mená ponechávame v islandskom zápise, aby sa dali dohľadať v knihe alebo rozprávaní.
Každý riadok znamená príchod ďalšej postavy: Stekkjastaur rad otvára a Kertasníkir ho na Štedrý deň uzatvára. Uvedené dátumy nehovoria, kedy postavy odchádzajú. Múzejný program je dokladom z roku 2025, nie pozvánkou na tohtoročné podujatie.
- 12. decembra — Stekkjastaur
- 13. decembra — Giljagaur
- 14. decembra — Stúfur
- 15. decembra — Þvörusleikir
- 16. decembra — Pottaskefill
- 17. decembra — Askasleikir
- 18. decembra — Hurðaskellir
- 19. decembra — Skyrgámur
- 20. decembra — Bjúgnakrækir
- 21. decembra — Gluggagægir
- 22. decembra — Gáttaþefur
- 23. decembra — Ketkrókur
- 24. decembra — Kertasníkir
Ako do rozprávania patrí topánka za oknom
S týmito návštevníkmi sa v súčasných rozprávaniach spájajú aj topánky za oknom. Spomína ich napríklad Visit Iceland. Ak teda v príbehu vedľa neznámeho islandského mena nájdete topánku v okne, oboje patrí do rovnakého vianočného kontextu.
Jednotlivé mená sa pritom viažu k rôznym dňom príchodu, nie k jedinému spoločnému večeru. Ide o priblíženie islandského rozprávania; z tohto zvyku nemožno vyvodzovať, ako slávi každá islandská rodina.
Knižná stopa vedie do roku 1932
Jólasveinarnir je aj názov básne uvedenej v popise knihy Jólin koma od Jóhannesa úr Kötlum. Podľa katalógu knižnice Hljóðbókasafn Íslands vyšla kniha prvýkrát na jeseň roku 1932.
Máme tak konkrétnu knihu, v ktorej možno hľadať literárnu súvislosť. Dátum jej vydania však nie je dátumom vzniku celej tradície. Katalóg nehovorí, že autor postavy vymyslel, ani nevysvetľuje, prečo je návštevníkov práve trinásť.
O ďalších islandských zvykoch si môžete prečítať v prehľade Vianoce na Islande.


